原文

继 躲猫猫之后
“我很激动”“舔屁沟”迅速流行。。。
这里还牵涉到一段若干年前的公案，和陈冠希有关的。。。
请注意，这张《南方都x报》深圳版 最后一段。。。开头的一句话

据《南方都x报》内部人员解释是这样的
“本报深圳新闻部有个入行不久的记者，昨日去采写了一个市领导与外来工包饺子的稿子，写得比较正统、党报、主流，在最后一段中，记者写到：“从来没有和这么高级别的领导一起吃过饭”,外来工们见到这么大领导的到来，每个人都十分激动。稿子顺利上版以后，在二较的时候，校对员看见后十分反感，将这句话用黑线框了起来，批注了一句话“这样添屁沟”，表达对记者谄媚的愤怒。没想到排版员没有看出来这句话的意思，直接把这句话改称了“这样添屁沟我很激动会上”。

另外一个版本是
“元同学喝高了，看见稿子里有一句该女工的话：能够见到这么高级别的领导，她感到很激动。打了个黑框，评点了一句：这样舔屁沟。
编辑申同学拿去给组版员，指示她把高级一句删掉。组版员发现校对批注，主动问编辑是不是要这句。没得到明确回复。就加上了，出二校样给申。申和二校都没发现。于是这句伟大的话就签片印刷出来鸟。
“我很激动”迅速成为报社内部流行词。刚才元同学在处罚通知前面仔细地看了看，不以为意继续去打水喝茶了。他不知道背后有我景仰的目光。
公正地说，这篇稿子里，只有一句真话。
深圳的某位网友觉得这是侮辱了深圳人民，不知道是不是说的反话。我倒觉得，深圳这个城市除了南都之外没有一份真正做新闻的报纸，才是对这个城市和人民的侮辱”

这里要解释的是，关于报纸发行出版中的所谓流程问题
一般来讲是这样的，
记者采访写成的稿件，并不是直接就能和我们见面的，
通常要经过编辑的加工，
交付排版人员，排版人员用软件做成大概的样子后
打印出版样，交给编辑，这就是所谓“一校”，通常一校就是修正错别字等等
一校的稿件交给更高级的编辑，对稿件的内容再进行审阅，比如重大政治问题啦，稿件倾向性了
更高级的编辑签字后，就是所谓的“二校”通过，有些更严格的还有三校、终审之类的

但是比较精彩的是，这位被舔x沟的领导，就是当年那个强迫全市中小学生，
去看她女儿和陈冠希拍的一部烂戏《时差7小时》的那位 ——李意珍
【李意珍简历】
　　1950年8月生，广东博罗人，1968年2月参加工作，1969年8月入党，在职大专学历、硕士，现任深圳市委常委、秘书长，现任深圳市委副书记。
　　李倩妮妈妈是海天出版　的领导
以下是李x沟当时发放的组织观看电影的学校通知:
就近期组织学生观看电影给家长的一封信
　　各位家长：
　　遵照深圳市委组织部文件深宣通[2004]42号文件要求（该文件由深圳市委宣传部、深圳市教育局、深圳市文化局、共青团深圳市委、深圳市关心下一代工作委员会等五部委联合颁发），我校拟于2004年10月25日（下周一）组织初一、初二、初三年级学生观看彩色故事片《时差七小时》。据文件介绍：该片讲述了80年代出生的16岁中国少女留学英伦的故事，体现了在中国改革开放环境中成长的一代青少年生动可爱的精神气质和风貌，是一部反映现代青少年成长的好片。我们希望同学们积极观看。经市物价局核定学生每人票价20员。票款请于下周一上午前以班为单位收齐，届时，电影公司将会派专人来校收取。
　　经济上确实有困难的学生可以向班主任提出申请，学生将综合考虑后向电影公司提出给予适当的减免。
　　若家长有疑问可向学校或前面所提及发文的五部委当面或电话咨询。
　　致
　　礼
　　ХХ中学学生部